Bu aralar / Nowadays....

 

 Ice Age 4'ü izledim. Her zamanki gibi muhteşemdi ve bol kahkahalı bir akşam yaşattı :)

I've watched Ice Age 4. It was wonderful as usual and I've burst into laughters :)

Yabanmersininin yararlarını öğrendikten sonra reçeli yerine direkt kendisini yemeye başladım

I started eating cranberries instead of the cranberry jam after learning the benefits of it.

Artık hafta içi çalıştığım için hafta sonu evde olmanın tadını çıkardım... Tabii ki en sevdiklerimle..

Because I'm working at weekdays, I enjoyed being at home at weekend with my favorite staff.

Çocukken hep çizgi filmlerde görüp denemeyi istediğim erimiş marshmellow'u denedim. Çubuğun ucuna takıp ocakta erittim ve pötibör bisküvinin arasına koydum. Mmm, tadı hala damağımda.

I used to see this melted marshmellow on the cartoons when I was a kid and I've always wanted to try it. So, I've found a wooden stick and put the marshmellows on it. Than I've melted it on the owen and put it between the "petit beurre" biscuits. It was soooo delicious...

                   

 Bu iki filmi izledim ve ikisini de çok beğendim.

I've watched these two films and liked them both.

Yeni başladığım dizim Game of Thrones'un neredeyse sonuna geldim ve heyecanla 3.sezonu beklemeye başladım.

I've almost finished watching the episodes of Game of Thrones and started waiting for the 3rd season.

Vogue ile hediye olarak verilen Ntv yayınları kitaplarından bu merak ettiğim kitabı alınca mutlu oldum.

I was happy to get this book as a gift given by Vogue Turkey.

Son olarak da indirimlerde bol bol alışveriş yaptım :) Alışveriş postları çok yakında sizlerle :)

Lastly, I went shopping frequently because of the sales around. I will publish the "new in" posts soon :)