2014

Yılın en sevdiğim zamanı geldi: Acısıyla tatlısıyla bir yıl daha geride kalıyor. Bu yıl benim hayatımın en önemli olaylarının yaşandığı senelerden biriydi. Umarım 2014 de hem sizler hem de benim için aynı şekilde güzel devam eder.

So here is the best period of the year, the one that I like the most: Beginning of a new year! I always like the fresh starts so that's the reason why this period makes me so happy. I have had the best events of my life in 2013 and I hope that 2014 will be the same or better than 2013 for me and for you all.

Batik

İndirim günleri yavaş yavaş başlıyor. Batik ise bu aralar koleksiyonları ile gönlümü çelmeye başladı. Uzun süredir aradığım deri kalem etek ve statement kolye sonunda benim oldu, hem de çok uygun bir fiyata. Bir göz atın derim

Sale season of the stores starts day by day and I am falling in love with the collections of Batik as the time goes by. A leather pencil skirt and a statement necklace from Batik are mine now. I was searching for these for a long time and got them for a low price. 

Who Cares?

Bu aralar sürekli bir alışveriş modundayım.  Bunda yılbaşı indirimlerinin de önemli etkisi var tabii. Durmam gerektiğini biliyorum ama duramıyorum. Sonuç olarak hislerimi yansıtan bu kazağı da almadan duramadım. O zaman hep birlikte tekrarlayalım: Who cares?

I'm in the mood for shopping nowadays. My appetite for shopping is mostly beause of the new year sales. I know that I have to stop but I can't.  That's why, I couldn't resist about not buying this jumper which completely reflects my feelings. So, let's repeat after me: Who cares?

Kazak / Jumper : Tally Weijl

Modapik

Bileklik aşkım kışa rağmen son sürat devam ediyor. Hem çapalı hem de kelepçe bileklik uzun zamandır hayallerimi süslüyordu Modapik'te uygun fiyatlı bulunca atıverdim sepete. Sitenin hızı da oldukça iyi. Alışveriş yapmak isterseniz sizi böyle alalım :)

I am totally in love with the bracelets even though it's winter now. The bracelet with an anchor and the cuff were on my wishlist for a long time. So as soon as I've seen these on modapik, I've ordered them.

Bath and Body Works Love

Geçen ay kısa bir Antalya ziyaretim olmuştu. Tabii hazır bu fırsat, Ankara'da olmayıp da Antalya'da mağazası olan BBW'u ziyaret etmesem olmazdı.

Paris Amour ve Japanese Cherry Blossom serisinden duş jeli ve vücut losyonu içeren kofre, Aruba Coconut ve Apple Blossom Citrus mini vücut losyonu ve ne zamandır merak ettiğim dev boy mumlardan Mint Chocolate ve Homemade Cookies kokularını aldım. (P.s. Mumlar inanılmaz güzel kokuyor!)

Aralarından şimdilik yalnızca Apple Blossom Citrus'u deneme fırsatım oldu. Çok canlı bir kokusu var ama sanırım kullandığım vücut losyonları arasında en sevdiğim BBW'un olanlar.. Keşke Ankara'ya da açılsa bir an önce :(


I had a chance to visit  BBW shop in another city. Since there aren't any BBW shops in the city that I live, I was so excited to visit the shop. Besides, all the things that I've bought were on sale so I couldn't be much happier!

What I bought is that the two sets of body lotion and shower gel from the collection of Paris Amour and Japanese Cherry Blossom. The two tiny body lotions belong to the collection of Aruba Coconut and Apple Blossom Citrus. I have only used the Apple Blossom Citrus Body Lotion and I can tell you that it smells very vivid.Among all the lotions, BBW lotions are my favorite.

The last but not the least are the huge candles with the scent of Mint Chocolate and Homemade Cookies. (P.S. The candles smell amazing!)

Skin Blossom Eye Cream

Yurtdışından kozmetik yasağı geldiğinden beri siparişlerimi korku içinde verir oldum. Aldığım her ürünü gelmeyecek riski ile sipariş ediyorum. Yine böyle bir günde, göz kremi ihtiyacı içindeyken, Skin Blossom markasını denemeye karar verdim. Lilakutu'da vardı fakat fiyatı 45 tl idi. Ben de riske atmaya değer diye düşündüm ve 5 £'a Naturisimo'dan sipariş verdim. Neyse ki sorunsuz şekilde elime ulaştı.

I was looking for a moisturising eye cream and I've found this in Naturisimo. I had some concerns about my order but thank God that it has arrived! 

Kremin özelliklerine gelirsek, öncelikle ambalajı oldukça hoşuma gitti. Hem istediğiniz miktarda ürün alabiliyorsunuz hem de son derece hijyenik kullanım sağlıyor. Bunun dışında nemlendirmesini de başarılı buldum; yaşım için son derece yeterli bir krem. Bir de %85 organik içerikli olması tercih sebebi. Eğer güzel bir göz kremi arıyorsanız tavsiyem bu güzelliğe bir şans vermeniz. Buradan kendisine ulaşabilirsiniz.

About the cream, the package is really good. It makes easier to take cream out as much as you want. Besides, I think the package makes it more hygenic in this way. Apart from these, the mousturising effect is also really good. It also has %85 of organic ingredients which is a reason for preference. So, if you're looking for a good eye cream, I highly recommend you to try it. If you want to order it, click here.

Avéne Products

Dermoeczaneyi duydunuz mu bilmiyorum ama dönem dönem çeşitli markalarda muhteşem indirimler yapan bir online dermokozmetik sitesi. Ben ne zaman girsem bir şeyler almadan çıkamıyorum. Yine bir gün gezinirken Avéne ürünlerinde indirim olduğunu duyan bünye boş durur mu?İşte benim aldıklarım:

What I like about online shopping is that you can find some products even cheaper than you purchase. That's the reason why I have ordered these as soon as I heard of the sale online. So, here is what I've bought:

Temizleme jellerini daha önce denemiş ve beğenmiş olduğum için -hatta sivilce yapmayan tek yıkama jeli- bulmuşken iki tane almak istedim. Bununla birlikte Temizleme suyu, dudak kremi ve güneş kremini uzun zamandır merak ediyordum, deneyeyim dedim. Diğerleri ise sitenin hediyesi.

I've tried the cleanance gel before and I like it -it is the only cleanance gel that does not cause to acne on my face-  so I've ordered two. Cleanance water, sun protection cream and lip cream were among my wishlist. The others are the gifts of the website.

Birthday and gifts

Uzuuun bir zamandan sonra herkese yeniden merhabalar!

Hayatımda çok fazla şey değişti ve son 1 ay oldukça koşturmalı geçti benim için. Düğün, balayı derken her şey düzene girdi ve ben nihayet post yapabiliyorum.

Kasım ayı benim için doğum günü ayı demektir. Doğum günü de tabii ki hediye demek :) İşte benim bu seneki hediyelerim...


Hi to you all after a long break!

Many things have changed for me in my life and the last 1 month I was so busy. I can finally write something to the blog after my wedding and honeymoon.

November means "birthday" to me and of course, birthday means "gifts" :) So here are my gifts for this year...

Sevdiceğimin hediyesi Agatha Kolye

Gift of "mon amour"

Starbucks sevgimi ve bu kutup ayılarını çoook aradığımı bilen çok yakın bir arkadaşımın hediyesi

Gift of one of my closest friends who knows my Starbucks love and who knows that I've been searching for these polar bears

Sevgili anne ve babamın hediyesi Zara çanta

Gift of my mom and dad: Zara bag

Ve son olarak kendime aldığım hediye :) Kokusu mükemmel ötesi!

And the last one is my gift to myself :) It smells amazing!

Rossman Haul

Geçenlerde bildiğimiz gibi Rossman büyük bir indirim yaptı ve hepimiz de akın ettik indirime :)  Ben de duyar duymaz gidenler arasındayım evet :) 

Çoğu ihtiyaçtan alınmış şeyler olduğu için çok fazla kızmadım kendime :) O zaman aldıklarım işte aşağıda:

As some of you know, Rossman was on sale and most of us have invaded the shops. Yes, I am the one too who went to buy something as soon as I heard the sale :)

Many of these were bought because they were among my urgent needs. So here is what I've bought:

Kullandıkça hepsini yorumlayacağım, şimdilik yalnızca resimlerini koydum :)

I will make comments for each one whenever I use them but for now, I only put the picture of them.

House of Harlow

Bu minik ve cici paketin içinde ne mi var?

What is in this cute and tiny pocket?

Çoook uzun zamandır istediğim ve sonunda zamanı geldi diye alıverdiğim House of Harlow küpeler... Umarım bir gün kolyesinin de zamanı gelir :)

House of Harlow earrings which I've wanted for a long time. I hope I will be able to buy soon the famous geometric necklace of the brand.

What's in my Beach Bag?

Bu postu girmek için biraz geç kalmış olabilirim. Fotoğraf tam tamına 2 hafta önce sevdicekle birlikte yaptığımız kısa tatilden kalmış olabilir ama hazır havalar hala güzelken ve tatil mevsimi geçmemişken belki sizlere fikir verebilir diye paylaşmak istedim.

I might be a little late to write this post. The photo might be left from the short holiday  with my boyfriend from 2 weeks but I wanted to share it with you while the weather is still hot.

Çanta:Stradivarius,  Şapka:H&M,  Bikini:Oysho,  Babetler: Melissa

Güneş kremleri ve Gliss sıvı saç kremi plajda vazgeçilmezlerimden. Tabii güneşlenirken canım sıkılmasın diye bana o an okuduğum kitap ve müzik eşlik eder. Bu sene plajdaki bir diğer vazgeçilmezim Melissa'lar ve denizden sertleşen tırnak etlerimi yumuşatmak için kullandığım Burt's Bees Katikül Kremi oldu. BBW Paris Amour vücut spreyi ise parfümün çok ağır geldiği yaz aylarında plajda güzel kokmak için.



Bag: Stradivarius,  Hat: H&M,   Bikini: Oysho,   Flats: Melissa

Sun Protection creams and Gliss liquid hair cream are my favorites on the beach. A book and some music are also necessary in order not to get bored while sunbathing. For this year, Melissa flats and Burt's Bees Cuticle Cream are also my favorites since it softens my cuticles after the sea salt. BBW Paris Amour Body Mist is to smell good. It is suitable for the summer because I can't use perfumes on the beach.

Outletim.com Haul

Geçen haftalarda çok sevdiğim outletim.com yine bir indirim yaptı ve bu indirimden benim payıma 3 tane tişört düştü. GAP logolu tişörtleri zaten çok seviyordum, hazır indirimdeyken iki renginden de attım sepete. Bir de New York Glamour markasına ait "pow" yazılı tişörtü görünce dayanamadım ve onu da aldım. Bu karikatürize edilmiş yazılı tişörtlerden yoktu bende hiç, bu indirim iyi geldi :)

Outletim.com is one of my favorite online shopping sites. So, whenever I heard of the sale of the site, I have bought 3 tshirts. Two of them are the ones with the GAP logo and the other one has a caricatured "pow" logo on it. Tshirts can be real lifesavers especially in the summer :)

Elca Cosmetics: Mac&Clinique Haul

Merhabalar;

Blogu yine uzun zamandır boşladım ama malum evlilik hazırlıkları... Yakın zamanda hazırlıklarımı paylaşmayı düşünüyorum ama şimdilik kişisel alışverişlere tam gaz devam :)

2 ay önce İstanbul'a gittiğimden bahsetmiştim. Elca'ya uğramadan olmazdı tabii ki. Açıkçası beklediğimden küçük çıktı ve aklımdaki çoğu şeyi bulamadım ama yine de elim boş çıkmak olmazdı.

Clinique Leke Karşıtı çözümler serisinden yüz yıkama jeli, Mac oje ve içinde Viva Glam Nicki ruj ve parlatıcı olan bir set aldım. Ojenin rengi her ne kadar muhteşem olsa da yapısını hiç beğenmedim açıkçası. Yüz yıkama jelini ise ancak dün kullanmaya başladım, yorum yapmak için erken olsa da şimdilik beğendim sayılır.


Hi;

I've been busy for a long time and once again I was not able to write on my blog however I have some sacred reasons for this situation: preparations for my wedding :) I am going to give more details about my preparations but for now, I keep on sharing my cosmetics or clothes haul.

So, about the subject of this entry, there is an outlet shop for cosmetics in Istanbul called Elca. Those are what I've bought when I went there.

I have used Clinique Anti Blemish Solutions Cleansing Foam only for once and it seems like I'm gonna like it. About the nailpolish; even though it has a fabulous colour, I hated it. At last, I have bought the set which contains a lipgloss and Vivi Glam Nicki lipstick. 

 Rujun rengi ise mükemmel ötesi. Bakar mısınız şu güzelliğe?

I adore the colour of the lipstick.

New In: GAP Sweatshirt

Her kış kendime üniforma olarak seçtiğim bir kıyafetim vardır. Son iki kışta bu üniformam siyah tayt oldu. Bu kış ise nihayet değişime uğrayacak gibi görünüyor çünkü yerini GAP Erkek Koleksiyonu'ndan aldığım bu güzel sweatshirt'e bırakacak :)
GAP online'den ilk defa alışveriş yaptım ama kargom 3 gün gibi bir sürede sorunsuz bir şekilde elimdeydi. Eğer siz de ne var ne yok diye bakmak isterseniz fiyatlar gerçekten çok uygun, özellikle de indirim reyonunda tavsiye ederim.


I choose a "uniform" for every winter and my uniform was black leggings for the past two winters. It is now going to change because of this sweatshirt that I've bought from GAP Man Collection. It was my first time to shop at GAP online but I was really content of their speed. 

İndirimdeki ürünlere göz atmak için : http://gap.com.tr/kategori/687

Watson's Haul

Watson's indirimini duyar duymaz uzun zamandır denemek istediğim ürünleri almanın zamanı geldi diye düşündüm ve kendimi en yakın Watson's mağazasına attım. İndirimden benim payıma düşenler ise;


Hi;
When I heard of the sale in Watson's, I was in a hurry to go and buy the things that I've been wondering for a long time. So, here is what I've bought from the sale.

Nivea in-shower Body Moisturiser, Nivea Sun Proctection Cream SPF 30(I will be going to seaside soon for my holidays), John Freida Volume Shampoo, Maybelline Color Tattoo-Pink Gold, Rimmel London Apocalips-Luna, Rimmel Scandal Eyes-Witness White


Nivea Duşta Vücut Kremi: Bunu son günlerde oldukça merak etmekteydim, hazır indirimde görünce alayım dedim.

Nivea Güneş Kremi - SPF 30: 1 Alana 1 bedava kampanyası vardı, arkadaşımla birlikte aldık ve oldukça uygun bir fiyata denk geldi. Yakında tatile gideceğim için de gerçekten çok iyi denk geldi.

John Freida Hacim Şampuanı: Şu an açık sarı saçlar için olanını kullanıyorum. Hazır indirimdeyken bir de hacim veren versiyonunu deneyeyim dedim.

Maybelline Color Tattoo - Pink Gold: Bu farları ilk çıktığı andan beri merak ediyordum ama çok fazla far kullanmadığım ve elimde yeterince farım olduğu için almıyordum fakat bu sefer indirimi kaçırmayıp denemek istedim.

Rimmel  London Apocalips - Luna: Yine ilk çıktığı andan itibaren denemek istediğim bir üründü. Çok tatlı bir mercan rengi.

Rimmel London Scandal Eyes - Witness White: Bunu da aynı şekilde denemeyi çok istiyordum, beyaz renginde karar kıldım.

New in: New Balance Shoes

New Balance'ın ayakkabılarını uzun zamandır beğeniyordum. Her ne kadar spor salonuna düzenli gidemesem de belki beni teşvik eder diye bu şirin ayakkabıları aldım. Umarım işe yarar da biraz daha spora ağırlık verebilirim artık.

I do like New Balance sport shoes and even though I cannot frequently go to the gym, I've bought these cuties hoping that they incite me to work out.

Accessories Haul

Aksesuar alışverişi yapmayı bu kadar çok seven bir tek ben olamam değil mi? :) Accessorize indirimi, Zara indirimi ve H&M'in güzel takılarından beğendiklerim bir araya gelince sonuç da aşağıdaki gibi oldu.
-Bu arada Londra temalı kolye için de sevdiceğime teşekkür ederim buradan :)

Is it only me who loves to shop for accessories? So here is the picture of Accessorize sale, Zara sale and beautiful accessories that I like of H&M.

 

Cyréne Tonic

Merhaba;

Bu aralar çok kötü bir blogger oldum farkındayım, fakat yoğun olduğum dönemlerde post yapmaya hiç vaktim olmuyor ne yazık ki, hepinizden özür dilerim bu durum için..

Geçenlerde bir blogda görüp doğal içeriğe sahip olduğu için hemen siparişini verdiğim bu toniği kullanmaya başladım bile. Kokusu biraz acayip, hatta tentürdiyot gibi kokuyor diyebilirim ama verdiği hissi sevdim. Hem cildimi yumuşacık yaptı hem de gerilme hissettim yüzümde ki bu da zaten ürünün vadettiği bir şeydi. Ben Lilakutu sitesinden aldım, kargo ücretsizdi, ertesi gün de elimdeydi ürün.

Almak isterseniz: http://www.lilakutu.com/urun/cyrene-aloe-vera-yuz-bakim-tonigi-/




Hi;

I've been a bad blogger nowadays, I've realized that but unfortunately, it is not possible for me to post things when I'm super busy, I am so sorry for that.

I've read many positive comments about this tonic from cosmetic blogs and I wondered about it. Since it was paraben free and completely natural, I wanted to try and ordered it right away. Even though it smells a bit bad, it made my skin so soft and tight. 

My "Ted Baker"

Sevdicek nihayet döndü yurtdışından.. Gelirken de siparişim üzerine, aylardır bayılarak baktığım ve her seferinde Asos'un sayfasını hüzünle kapatmama sebep olan Ted Baker çantamı da beraberinde getirdi. Çifte mutluluk bu olsa gerek! :)

My bf has just arrived from a business trip and he brought me a new Ted Baker bag that I love so much and that I couldn't buy for a long time. That is what I call "double happiness"! :)

Bath&Body Works Haul

Merhaba;

Uzun zamandır ülkemizde yaşanan olaylar sebebiyle canım bir şeyler yazmak istemiyordu. Şimdiye kadar yeterince yorum yaptım bu konuda ama tek söyleyebileceğim, keşke demokratik bir ülkede yaşıyor olabilseydik...

Bu konuları geride bırakıp, kısa süreli İstanbul seyahatimden aldıklarımı paylaşmaya başlıyorum. Öncelikle Ankara'da olmadığına çoook üzüldüğüm Bath&Body Works'e uğradım ve beğendiğim kokuların denemek amaçlı küçük boyutlularını aldım. Kullanıp beğendiğim ürünleri İstanbul'da yaşayan arkadaşlarıma sipariş vermeyi düşünüyorum.

Hi;
Well, unfortunately, there are no Bath&Body Works shops in my city. In this month, I went to Istanbul for a short time and I've dropped by Bath&Body Works shop. Because I haven't tried any of the products, I've just bought the smaller sizes of the body lotions and splashes. So, here's what I've bought:

Urban Outfitters

Duydunuz mu bilmiyorum ama ben tesadüfen sitede gezinirken gördüm. Urbanoutfitters.co.uk artık Türkiye'ye de gönderim yapıyormuş!

Urban Outfitters now has a shipping option to Turkey! Could there be any other good news?

New Bag

1 aydır hayallerimi süsleyen bu çanta Morhipo indirimi sayesinde artık benim, haydi gel bakalım benim güzel çantam :)

I've been in love with this bag for a month and it is now mine thanks to online shopping sales! :)

Fred Perry

Bu güzellikleri görüp de onlara hayran olmamak elde mi?  Bulduğum ilk kampanyada benimsiniz bebekler! :)

Is it possible that you do not adore these beauties when you see them? No, of course not! So you are mine dear babies whenever I see you on sale! :)

Bitenler/ Products I've Used Up #5

Pretty Vücut Losyonu / Body Lotion - Chocolate Mint & Red Velvet: Gratis'ten bir set halinde almıştım. Güzel kokuyorlar ama yapılarını ve cildimde bıraktıkları hissi sevemedim. / I did like the smell but hated the way it feels on my skin. 

Nemlendirici El ve Tırnak Kremi -Vanilya / Mousturizing Hand and Nail Cream - Vanilla: Bunu da Gratis'ten almıştım. Yapısı hoşuma gitti fakat kokusu çok yoğun değildi. / On the contrary, I did like the way it feels on my skin but its smell was not strong.

Sweet Snuggles Chocolate Vanilla El Kremi / Hand Cream: Ne yapısını ne de kokusunu beğendim. / I hated the way it feels on my skin and the smell of it was awful.

Lady Speed Stick Gel: Daha önce çok sevdiğimi belirtmiştim. / I do like it so much as I've mentioned before.

Sephora Vanille Créme Brulée Duş Jeli / Shower Gel: Bayıldım, muhteşem bir kokusu var. / I  adore it and will buy it again. It smells wonderful!

Yves Rocher Expert Reperation Vücut Losyonu / Body Lotion: Nemlendirmesi ve kokusu hoşuma gitti, indirimde bulursam alırım. / I like the way it mousturizes my skin and its smell so I will buy it again.

Avéne Temizleme Jeli / Cleansing Gel: Çok sevdim ve yüzümde sivilceye yol açmadı. Kesinlikle alacağım bundan. / I like it so much and it did not cause any pimples on my face unlike the other cleansing gels. So I will buy it.

Yves Rocher Arındırıcı Şampuan / Clarifiying Shampoo: Yağlı saçlar için oldukça etkili olan bir şampuandı. Tek olumsuz yanı fazlaca bitki kokuyor olması. / It was really good for my oily hair but the only thing that is bad about this shampoo is its smell.

Yves Rocher Göz Makyaj Temizleyici / Eye Make Up Remover: Sevdiğim bir ürün, elimdekiler bitince tekrar alabilirim./ I like this product and I might buy it again whenever I finish mine.

Yves Rocher Vanille Noir Parfüm / Perfume: Kokusu inanılmazdı hem de kalıcıydı ama tek parfüm yanlısı olduğum için çok zor bitirdim. Tekrar almayacağım. / Its smell was wonderful and it was persistent but since I like to use only one perfume at one time, I will not buy it again.

Yves Rocher Jardin du Monde Lotus Flower Roll on : Çok sevdim, tekrar alacağım. / I like it so much and will buy it again.

Yves Rocher Nutrition Saç Ucu Serumu / Dry End Serum: Fena değildi ama çok fazla işe yaradığını düşünmüyorum. Tek sevdiğim yanı kalıcı kokusu oldu. / It was okay but I don't think that it works well. The only thing I liked so much about it is that it smells nice.

The Body Shop Spiced Vanilla Dudak Nemlendiricisi / Lip Balm: Daha önce yaban mersinli olanı bitirmiştim. Nihayet bu da bitti. Kokusu çok güzeldi ama yapısını hiç sevmedim, dudakta beyaz iz bırakıyordu. / I've used up the cranberry one before and finally I've used up this one too. It smells good but I didn't like the way it feels on my lips.

The Body Shop Duo Macadamia Body Butter: Kokusu da nemlendirmesi de çok iyiydi ama tekli olanları daha pratik buluyorum. / It smells good and I like way it mousturizes my skin but it is easier to use the mono ones.

Pretty Vücut Losyonu / Body Lotion - Cotton Candy: Yine aynı losyon. Kokusu güzeldi ama yapısı çok kötü. / The same lotion as in the first photo. It smells good but the way it feels on my skin is so bad.

Watson's Magic Lip Balm: Hiç sevmedim, bir daha almam. Hem dudaklarımı çok pembe yaptı hem de kokusu hiç hoşuma gitmedi. / I didn't like it at all. It turns out to be loud pink on my lips and I also hated its smell.

Yves Rocher Jardin du Monde Duş Jeli / Shower Gel - Brazilian Coffee: Basitçe, kendisine hayranım. / Simply, I adore it.

Flormar Oje Çıkarıcı / Nail Polish Remover: Asetonsuz olmasına rağmen ojeyi güzel çıkartıyor. / Even though it doesn't contain acetone, it easily removes the nail polish.

Yves Rocher El ve Tırnak Kremi / Hand and Nail Cream - Arnica Flower: Nemlendirmesini çok sevdim ama kokusu çok hoşuma gitmedi. / I like the way  it mousturizes my hands but I didn't totally like its smell.

Gliss Ultimate Repair Şampuan / Shampoo: Çok çok sevdim. Uzun bir süre bunu kullanacağım. / I like it so much and I will be using this shampoo for a long time.

New in

Bu ayakkabıları çok istediğimi daha önce bir wishlist'imde belirtmiştim. Geçenlerde Kızılay Mango Outlet mağazasında dolaşırken tam da benim numaramı bulunca hemen kasaya ışınlandım. Kendileri biraz fazla yüksek topuk olsa ve yürümekte oldukça zorlansam da işte sonunla benimle birlikteler :)

I've mentioned about my addiction to these shoes before in a wishlist of mine. I've been searching for them and I've found them in Mango Outlet Shop. I was so happy and bought them right away. Even though it is very hard for me to walk with them, they are with me now and I am so happy for that :)

Asos Haul

Asos'u çok sevdiğimi daha önce söylemiş miydim? Uzun zamandır hayranlıkla baktığım inci yakayı indirimde bulunca yine dayanamadım ve atıverdim sepete. Bir de daha önce gümüş rengini aldığım spike bilekliği de indirimli görünce, yeni saatimle takmak üzere rose rengini de aldım. Umarım bir an önce gelirler.

Have I told you before that I love Asos so much? I've been watching this pearl collar for a long time and whenever I've found out that it was on sale, I've bought it immediately. Than, I've noticed that the spike bracelet that I've ordered before was also on sale, I've bought the rose colour in order to put it on with my new watch. I hope, they will arrive as soon as possible.

Tchibo Online

Tchibo hep çok sevdiğim mağazalardan olmuştur. Ürünlerin kalitesi bir yana çok farklı ürünlere de sahip.

2 gün önce bu labirent zigonu ve kahve setini aldım. Zigon beklediğimden daha ağır; kahve seti tabakları ise beklediğimden daha küçük geldi ama ikisini de çook beğendim ve ikisi de kendi evimde kullanıma açılmak üzere kaldırıldı :)

Tchibo is one of my favorite shops. I like the quality of it's products and also they have a great variety of products.

I've ordered this maze shaped table and the coffee set online. I've got them today and totally adored them. I'll be using these in my own house :)

Urbanears

Müzik keyfini ikiye katlamanın en güzel yolu bu olsa gerek. Çok şirin değil mi sizce de?

The best way to double the pleasure of music. Isn't it just so cute?

MK

Sonunda çok uzun zamandır wishlist'imin en tepesinde olan ve sürekli bakıp iç geçirdiğim Michael Kors saat benim oldu! "Sana sahip olduğum için çok mutluyum bebeğim, dünyama hoşgeldin" :)

I've been in love with this watch for a long time. It was on the top of my wishlist and finally it is mine! "So happy to have you baby, welcome to my world" :)

8 Mart İndirimi / Cosmetic Haul

Merhabalar;
Bu aralar yoğunluğumdan dolayı her şeyi erteler oldum ama nihayet eski  günlerime döndüm. Biraz gecikmeli de olsa işte 8 Mart indiriminden benim aldıklarım:

Hi;
Since I've been busy for a long time, I've been delaying everything in my life but thanks God, I've turned back to the old days. So here is what I've bought so far;

Cupcake post-it, Cotton Candy parfüm, Sally Hansen oje, Bee Beauty vücut losyonu ve kremi, The Balm eyeliner ve Essence my base Gratis'ten; Bourjois dudak parlatıcısı Rossman'dan; Nivea roll-on ve deodorant ise Migros'tan alındı.

Doa Kozmetik / Cosmetics

Merhaba;
Bloglarda Doa Kozmetik sıkça övüldüğü için sonunda ben de bu markayı denemek istedim. Tamamen doğal yağlardan oluşan bu ürünlerden benim payıma düşen işte bunlar oldu;

Hi;
If you are a fan of natural cosmetics and natural oils, than this brand is for you. I've been reading so many posts about Doa Cosmetics and I wondered so I wanted to try their products. I've bought these;

Fesleğen kremi / Basil Cream

Saç Toniği / Hair Tonic with so many natural oils in it

Saç Bakım Yağı / Hair Treatment Oil with so many natural oils in it

Argan Yağı / Argan Oil

Kayısı Çekirdeği Yağı / Apricot Seed Oil

Hindistan Cevizi Yağı / Coconut Oil

Karite Yağı / Shea Butter

Keratinli Saç Maskesi ise firmanın hediyesiydi. / Hair Mask of Keratin was a gift of the firm.

New Shoes

Nr.39 ne zamandır çook beğendiğim bir markaydı. Markafoni indiriminde çok uygun fiyata denk gelince bu bebekleri alıverdim. Çok şirin değiller mi? ^_^

Nr.39 is a brand that I like so much but I haven't bought anything from this brand. I found these babies online with an incredible price so I've bought them. Aren't they just so cute? ^_^